SOLIDARITEIT
Na de zondvloed in Verviers, Pepinster …hangt de geur van natte kelders nog in de huizen, is het puin nog niet geruimd en is het armoe troef… waar blijft de hulp?
Wonderlijk is de solidariteit die spontaan op gang kwam en die nog altijd beresterk is .……
Kunstenaars zonder dak uit Leuven / Project Mobiel Atelier, muurschilders uit Verviers en omgeving / Atelier du Prince & kunstenaars van het KNEPH collectief strijken neer op de festivalweide. Iedereen is welkom om kleibloempjes te modelleren of om samen rond de tafel tezitten voor een ontmoeting met de kunstenaars en met elkaar. De koffie, thee en taart staan klaar.
Atelier du Prince
Carrefour créatif à Verviers. L’Atelier du Prince est un lieu de création et d’expérimentation.
C’est un lieu de rencontre et de partage autour de l’art et l’artisanat. Il propose des espaces accueillant différents animateurs et activités autour de l’art, l’artisanat, l’expression, les arts scéniques et le bien-être.
Een democratisch experiment.
Piet Vandenhende, kunstenaar en ex-dakloze, organiseert i.s.m. UCLL kunstateliers in het Donatuspark in Leuven met daklozen. Zo opent hij het gesprek over een maatschappelijke thema’s die vaak onzichtbaar of onbesproken blijven zoals dak- en thuisloosheid.
KNEPH collectief
Een kunstatelier voor insiders- en outsiderkunstenaars. Straffe schilders zetten de bloempjes buiten en leven zich uit met penseel en verf.
Na het Colora Festivalweekend 2022 zullen de wandschilderijen gerealiseerd op Colora 2022, uitgewisseld worden in beide steden met een hartelijke ontmoetingsfeest.
Respect man: Wout Lootens en solidariteams;
______________________________
SOLIDARITÉ
Après le déluge à Verviers, Pepinster … l’odeur des caves humides persiste dans les maisons, les décombres n’ont pas été déblayés et la pauvreté sévit … où est l’aide ? La solidarité qui s’est manifestée spontanément et qui est encore très forte est miraculeuse ……..
Des artistes sans toit de Louvain / Project Mobiel Atelier, des muralistes de Verviers et environs / Atelier du Prince & des artistes du collectif KNEPH descendent sur la prairie du festival. Tout le monde est invité à modeler des fleurs en argile ou à s’asseoir autour d’une table pour rencontrer les artistes et les autres. Le café, le thé et les gâteaux seront prêts.
Carrefour créatif à Verviers. L’Atelier du Prince est un lieu de création et d’expérimentation.
C’est un lieu de rencontre et de partage de l’art et de l’artisanat. Il offre des espaces qui accueillent une variété de personnes et d’activités liées à l’art, à l’artisanat, à l’expression, aux arts et au bien-être.
Une expérience démocratique.
Piet Vandenhende, artiste et ancien sans-abri, organise en collaboration avec l’UCLL des ateliers d’art dans le Donatuspark de Louvain avec des sans-abri. De cette façon, il ouvre la conversation sur des thèmes sociaux qui restent souvent invisibles ou tacites, comme le sans-abrisme.
Collectif KNEPH
Un atelier d’art pour les artistes de l’intérieur et de l’extérieur. Des peintres robustes mettent les fleurs dehors et s’expriment avec pinceau et peinture.
Après le Colora Festivalweekend 2022, les fresques produites à Colora 2022, seront échangées dans les deux villes lors d’une fête de rencontre cordiale.
Respect! : Wout Lootens et les équipes de solidarité.